Helter Skelter - суматоха или вверх тормашками.
Название одной из песен Beatles.
Центарлным образом служит ярморочный атракцион - спиральная горка, как об этом заявил автор в порядке самозащиты на суде по делу Чарльза Менсона...

В общем - из песни слов не выкинешь)))

When I get to the bottom I go back to the top of the slide Where I stop and I turn and I go for a ride Till I get to the bottom and I see you again.